About: Diwan-i-Am or The Hall of Public Audience – This photo was taken at Red Fort in Delhi.
दीवान-ए-आम या ‘सार्वजनिक दर्शकों का हॉल’; यह वह स्थान था जहाँ शाहजहाँ (ए.डी.1628-58) ने आम जनता का स्वागत किया और उनकी शिकायतें सुनीं।
सामने एक आंगन के साथ, यह मूल रूप से ड्यूटी पर प्रमुखों (उमरस) द्वारा उपयोग किए जाने वाले मेहराबदार अपार्टमेंट से घिरा हुआ था। नौ नक्काशीदार मेहराबदार उद्घाटन के एक प्रभावशाली अग्रभाग के साथ, ‘हॉल को सोने के प्लास्टर के काम से अलंकृत किया गया था। पूर्वी दीवार के मध्य में, ‘बंगाल जड़’ से ढकी एक संगमरमर की छतरी खड़ी है, जिसके नीचे सम्राट का सिंहासन रखा गया था। सिंहासन के नीचे अर्ध-कीमती पत्थरों से जड़ा एक संगमरमर का मंच, जिसका उपयोग वज़ीर (प्रधान मंत्री) द्वारा याचिकाएँ प्राप्त करने के लिए किया जाता था।
छत्र के पीछे, दीवार को बहु-रंगीन पत्थरों (पिएट्रा ड्यूरा वर्क) से जड़े सुंदर पैनलों से सजाया गया है, जो फूलों और पक्षियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, कहा जाता है कि इसे फ्लोरेंटाइन जौहरी ऑस्टिन डी बोर्डो द्वारा निष्पादित किया गया था।
(English to Hindi Translation by Google Translate)